NR: Add index entries for `<<`, `\\`, and `>>`