Try to work around the problem with a redirection from a subshell. (Not successful...
tree4907f81f734e4177741c4877c33f555c75afb1dc
-rwxr-xr-x 617 rpush
-rwxr-xr-x 1209 rpush-continue
-rwxr-xr-x 926 rpush-into