tips

   1 _("Settings")
   2 _("Library")
   3 _("Path")
   4 _("The (optional) default location of your music.  This location will be scanned and loaded at startup when no command-line arguments are given.  It is a ':' separated list of directories, and/or .xml, .pls, .m3u, .mp3, .ogg files.")
   5 _("Pattern")
   6 _("A python regular expression to parse the full path of each file into 'artist', 'album', 'title' and 'track'.  Used when there is no tag info in the file.")
   7 _("A python regular expression to parse the full path of each file into 'artist', 'album', 'title' and 'track'.  Used when there is no tag info in the file.")
   8 _("Output")
   9 _("Driver")
  10 _("esd")
  11 _("Gnome esound server")
  12 _("oss")
  13 _("Open Sound System driver")
  14 _("alsa")
  15 _("current Alsa driver")
  16 _("alsa (old)")
  17 _("older (obsolete?) Alsa driver")
  18 _("older (obsolete?) Alsa driver")
  19 _("older (obsolete?) Alsa driver")
  20 _("Buffer Size")
  21 _("The size of the buffer used to read/write sound data.  A larger buffer may reduce skipping under heavy load.")
  22 _("The size of the buffer used to read/write sound data.  A larger buffer may reduce skipping under heavy load.")
  23 _("Mixer Device")
  24 _("Path")
  25 _("The /dev entry for your mixer.  Typically /dev/mixer.")
  26 _("The /dev entry for your mixer.  Typically /dev/mixer.")
  27 _("Play Settings")
  28 _("Repeat")
  29 _("Keep playing forever.")
  30 _("Shuffle")
  31 _("Randomize play order.")
  32 _("Shuffle cache size")
  33 _("How many songs to remember in shuffle mode so we don't replay too often.")
  34 _("How many songs to remember in shuffle mode so we don't replay too often.")
  35 _("How many songs to remember in shuffle mode so we don't replay too often.")
  36 _("Time")
  37 _("elapse")
  38 _("Show elapsed time")
  39 _("remain")
  40 _("Show remaining time")
  41 _("Show remaining time")
  42 _("Show remaining time")
  43 _("Show remaining time")
  44 _("Show remaining time")
  45 _("Display")
  46 _("Fonts")
  47 _("Base font:")
  48 _("The font used for Other text")
  49 _("Title font:")
  50 _("The font used for the Song Title")
  51 _("The font used for the Song Title")
  52 _("Colors")
  53 _("Text Color:")
  54 _("Text color.")
  55 _("Background Color:")
  56 _("The background color of the main display area.")
  57 _("The background color of the main display area.")
  58 _("Widgets")
  59 _("Show/Hide:")
  60 _("Toolbar")
  61 _("Show/Hide the Toolbar")
  62 _("Volume")
  63 _("Show/Hide the Volume control")
  64 _("Seek")
  65 _("Show/Hide the Seek control")
  66 _("Album Art")
  67 _("Show/Hide Album Cover display")
  68 _("Show/Hide Album Cover display")
  69 _("Word Wrap")
  70 _("Word wrap display strings")
  71 _("Mini Toolbar")
  72 _("Use miniature size toolbar buttons")
  73 _("Select the buttons you want on the toolbar:")